-11%
Chukkum Gekkum
Original price was: ₹100.00.₹89.00Current price is: ₹89.00.
Malayalam version of one of the most popular Russian books for children. Chukkum Gekkum by Arkady Gaidar tells the adventurous story of two children, Chuk and Gek, who live in Moscow. Translated from Russian into Malayalam by K Gopalakrishnan and illustrated by Russian artist D. Dubinsky. This edition is published in special arrangement with Progress Publishers, Moscow.
In stock
അമ്മയ്ക്കൊപ്പം മോസ്കോ നഗരത്തിൽ താമസിക്കുന്ന രണ്ടു കുസൃതികളാണ് ചുക്കും ഗെക്കും. അവരുടെ അച്ഛൻ വളരെ വളരെ ദൂരെ മഞ്ഞു മൂടിയ നാട്ടിലാണ് ജോലി ചെയ്യുന്നത്. അച്ഛനൊപ്പം അവധിക്കാലം ചെലവഴിക്കാൻ പോകുന്ന ചുക്കും ഗെക്കും അവരുടെ അമ്മയും ആ മഞ്ഞുനാട്ടി പെട്ടുപോകുന്നു. സാഹസികത നിറഞ്ഞ അവരുടെ യാത്രയും ജീവിതവുമാണ് റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരനായ അർക്കാദി ഗൈദാർ കുട്ടികൾക്കായി എഴുതിയ ചുക്കും ഗെക്കും.
കഴിഞ്ഞ നൂറ്റാണ്ടിന്റെ എൺപതുകളിൽ കേരളത്തിലെ കുട്ടികളെ കൊതിപ്പിച്ച പുസ്തകമാണിത്. മോസ്കോയിലെ പ്രോഗ്രസ് പബ്ലിഷേഴ്സ് 1978-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച മലയാളം പതിപ്പിന്റെ പുനഃപ്രസിദ്ധീകരണം.
മൊഴിമാറ്റം: ഗോപാലകൃഷ്ണൻ
ചിത്രീകരണം: ഡി. ദുബീൻസ്കിയ്
Be the first to review “Chukkum Gekkum”
Book information
ISBN 13
9789385992315
Language
Malayalam
Number of pages
76
Size
14 x 21 cm
Format
Paperback
Edition
2019 July
Related products
Out of Stock
Pusthakappuzhu
₹60.00
വിനീഷ് കളത്തറയുടെ 13 ബാലകഥകള്. ഭാഷയിലെ ലാളിത്യം കൊണ്ടും രചനയിലെ പുതുമകൊണ്ടും കുട്ടികള്ക്ക് പുതിയൊരു വായനാനുഭവം സമ്മാനിക്കുന്ന കൃതി.
Out of Stock
Pusthakappuzhu
₹60.00
വിനീഷ് കളത്തറയുടെ 13 ബാലകഥകള്. ഭാഷയിലെ ലാളിത്യം കൊണ്ടും രചനയിലെ പുതുമകൊണ്ടും കുട്ടികള്ക്ക് പുതിയൊരു വായനാനുഭവം സമ്മാനിക്കുന്ന കൃതി.
-20%
Nerinteyum Niravinteyum Kathakal
Original price was: ₹140.00.₹112.00Current price is: ₹112.00.
നേരുചൊല്ലി പഠിക്കാന് നേര്വഴിക്കു നടക്കാന് കുട്ടികള്ക്കുവേണ്ടി രചിക്കപ്പെട്ട മികച്ച കഥകള്.
-20%
Nerinteyum Niravinteyum Kathakal
Original price was: ₹140.00.₹112.00Current price is: ₹112.00.
നേരുചൊല്ലി പഠിക്കാന് നേര്വഴിക്കു നടക്കാന് കുട്ടികള്ക്കുവേണ്ടി രചിക്കപ്പെട്ട മികച്ച കഥകള്.
-20%
Russian Nadodikkathakal
Original price was: ₹260.00.₹208.00Current price is: ₹208.00.
'അങ്ങകലെ കടല്ത്തീരത്തിനടുത്ത് മനോഹരമായൊരു പുല്മേടുണ്ട്. അവള് അവിടെ മേയാനെത്തുമ്പോള് തിരമാലകള് ആഞ്ഞടിക്കും, ഓക്കുമരങ്ങള് കട പുഴകി വീഴും. എല്ലാ മാസവും അവള് ഒരു കുഞ്ഞിനെ ഗര്ഭം ധരിക്കും. അപ്പോള് പന്ത്രണ്ട് കാട്ടുചെന്നായ്ക്കള് അവളെയിട്ട് ഓടിക്കും. മൂന്നു കൊല്ലത്തിലൊരിക്കല് നെറ്റിയില് നക്ഷത്രക്കുറിയുള്ള ഒരു കുഞ്ഞിനെ അവള് പ്രസവിക്കും. ചെന്നായ്ക്കളുടെ ഇടയിൽ നിന്ന് ആ കുഞ്ഞിനെ രക്ഷപ്പെടുത്തുന്നവര്ക്ക് എന്റേതുപോലുള്ള ഒരു കുതിരയെ സ്വന്തമാക്കാം.'' മന്ത്രവാദിനിയും രാജകുമാരനും കരടിയും തവളയും കുറുക്കനും വെള്ളത്താറാവും ചുവന്ന പശുവുമെല്ലാം നിറയുന്ന രസകരമായ റഷ്യന് നാടോടിക്കഥകളുടെ പുനരാഖ്യാനം.
-20%
Russian Nadodikkathakal
Original price was: ₹260.00.₹208.00Current price is: ₹208.00.
'അങ്ങകലെ കടല്ത്തീരത്തിനടുത്ത് മനോഹരമായൊരു പുല്മേടുണ്ട്. അവള് അവിടെ മേയാനെത്തുമ്പോള് തിരമാലകള് ആഞ്ഞടിക്കും, ഓക്കുമരങ്ങള് കട പുഴകി വീഴും. എല്ലാ മാസവും അവള് ഒരു കുഞ്ഞിനെ ഗര്ഭം ധരിക്കും. അപ്പോള് പന്ത്രണ്ട് കാട്ടുചെന്നായ്ക്കള് അവളെയിട്ട് ഓടിക്കും. മൂന്നു കൊല്ലത്തിലൊരിക്കല് നെറ്റിയില് നക്ഷത്രക്കുറിയുള്ള ഒരു കുഞ്ഞിനെ അവള് പ്രസവിക്കും. ചെന്നായ്ക്കളുടെ ഇടയിൽ നിന്ന് ആ കുഞ്ഞിനെ രക്ഷപ്പെടുത്തുന്നവര്ക്ക് എന്റേതുപോലുള്ള ഒരു കുതിരയെ സ്വന്തമാക്കാം.'' മന്ത്രവാദിനിയും രാജകുമാരനും കരടിയും തവളയും കുറുക്കനും വെള്ളത്താറാവും ചുവന്ന പശുവുമെല്ലാം നിറയുന്ന രസകരമായ റഷ്യന് നാടോടിക്കഥകളുടെ പുനരാഖ്യാനം.
-20%
101 Nalla Nadan Kadhakal
Original price was: ₹390.00.₹312.00Current price is: ₹312.00.
കുട്ടികളെ ചിരിപ്പിക്കുകയും രസിപ്പിക്കുകയും ചിന്തിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന നൂറ്റൊന്നു നല്ല നാടൻ കഥകള്. പ്രൊഫ. എസ് ശിവദാസിന്റെ ലളിതസുന്ദരമായ പുനരാഖ്യാനം. കുട്ടികളുടെ ഭാവനയും സാഹിത്യാഭിരുചിയും ഭാഷാശേഷിയും മൂല്യബോധവും വളർത്താനുതകുന്ന മനോഹരമായ കഥാസമാഹാരം.
-20%
101 Nalla Nadan Kadhakal
Original price was: ₹390.00.₹312.00Current price is: ₹312.00.
കുട്ടികളെ ചിരിപ്പിക്കുകയും രസിപ്പിക്കുകയും ചിന്തിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന നൂറ്റൊന്നു നല്ല നാടൻ കഥകള്. പ്രൊഫ. എസ് ശിവദാസിന്റെ ലളിതസുന്ദരമായ പുനരാഖ്യാനം. കുട്ടികളുടെ ഭാവനയും സാഹിത്യാഭിരുചിയും ഭാഷാശേഷിയും മൂല്യബോധവും വളർത്താനുതകുന്ന മനോഹരമായ കഥാസമാഹാരം.
-20%
Alicinte Athbudha Kazhchakal
Original price was: ₹140.00.₹112.00Current price is: ₹112.00.
ആലീസ് ഇൻ വണ്ടർലാന്റിലെ കഥാപാത്രമായ ആലീസ് മുഖ്യ കഥാപാത്രമായെത്തുന്ന കൃതിയാണ് ആലീസിന്റെ അത്ഭുതക്കാഴ്ചകൾ. ഭാവനയും യാഥാർത്ഥ്യവും ഇടകലരുന്ന ഈ രചന കുട്ടികളെയും മുതിർന്നവരെയും ഒരുപോലെ ആകർഷിക്കുന്നതാണ്. പരിഭാഷ: പി ശരത് ചന്ദ്രൻ
-20%
Alicinte Athbudha Kazhchakal
Original price was: ₹140.00.₹112.00Current price is: ₹112.00.
ആലീസ് ഇൻ വണ്ടർലാന്റിലെ കഥാപാത്രമായ ആലീസ് മുഖ്യ കഥാപാത്രമായെത്തുന്ന കൃതിയാണ് ആലീസിന്റെ അത്ഭുതക്കാഴ്ചകൾ. ഭാവനയും യാഥാർത്ഥ്യവും ഇടകലരുന്ന ഈ രചന കുട്ടികളെയും മുതിർന്നവരെയും ഒരുപോലെ ആകർഷിക്കുന്നതാണ്. പരിഭാഷ: പി ശരത് ചന്ദ്രൻ
Lalithangi
₹70.00
അത്ഭുതങ്ങളും കൗതുകങ്ങളും നിറഞ്ഞ ഒരക്ഷയഖനിയാണ് ലളിതാംഗി. ബാലമനസ്സുകൾക്ക് ഏറെ പ്രിയകരമാവുന്ന രചനാശൈലി.
Lalithangi
₹70.00
അത്ഭുതങ്ങളും കൗതുകങ്ങളും നിറഞ്ഞ ഒരക്ഷയഖനിയാണ് ലളിതാംഗി. ബാലമനസ്സുകൾക്ക് ഏറെ പ്രിയകരമാവുന്ന രചനാശൈലി.
Out of Stock
Ambilipootham
Original price was: ₹75.00.₹60.00Current price is: ₹60.00.
കുട്ടികളുടെ ഭാവന ഉണര്ത്തുന്ന നിരവധി മുഹൂര്ത്തങ്ങളാല് സമ്പന്നമാണ് അമ്പിളിപ്പൂതം. വി ആർ സുധീഷ് കുട്ടികൾക്കു വേണ്ടി എഴുതിയ നോവൽ.
Out of Stock
Ambilipootham
Original price was: ₹75.00.₹60.00Current price is: ₹60.00.
കുട്ടികളുടെ ഭാവന ഉണര്ത്തുന്ന നിരവധി മുഹൂര്ത്തങ്ങളാല് സമ്പന്നമാണ് അമ്പിളിപ്പൂതം. വി ആർ സുധീഷ് കുട്ടികൾക്കു വേണ്ടി എഴുതിയ നോവൽ.
Reviews
There are no reviews yet.