Masnavi
Original price was: ₹1,250.00.₹1,125.00Current price is: ₹1,125.00.
Malayalam translation of the greatest mystical poem in world literature penned by Jalaluddin Rumi.
Out of stock
Want to be notified when this product is back in stock?
സൂഫീപാരമ്പര്യത്തിന്റെ ഏറ്റവും സൗന്ദര്യാത്മകമായ പ്രതീകമായി ലോകഹൃദയത്തെ വശീകരിച്ച സാന്നിദ്ധ്യമാണ് ജലാലുദ്ദീൻ റൂമി. ദൈവപ്രേമത്താൽ ഉന്മത്തനായ മിസ്റ്റിക്. നൃത്തവും സംഗീതവും കഥയും കവിതയും ദർശനവുംകൊണ്ട് മനുഷ്യഹൃദയത്തെ സ്നേഹവിഹായസ്സിലേക്ക് ഉണർത്തിയവൻ. സത്യത്തിലേക്ക് ആനുഭൂതികലോകത്തിലൂടെ വഴികാണിച്ചവൻ. റൂമിയുടെ ഹൃദയത്തിൽ നിന്നും പ്രവഹിച്ചുവന്ന ജ്ഞാനധാരയാണ് ആറു വാല്യങ്ങളിലായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ച മസ്നവി എന്ന മഹദ് ഗ്രന്ഥം.
മസ്നവിയുടെ ആദ്യത്തെ മൂന്നു വാല്യങ്ങളുടെ മലയാള വിവർത്തനമാണ് ഈ വാല്യത്തിലൂടെ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നത്. വിവർത്തകർ – അഷിത, ജെനി ആൻഡ്രൂസ്, ഷൗക്കത്ത്, സലീഷ്.
Be the first to review “Masnavi”
Book information
Language
Malayalam
Number of pages
663
Size
14 x 21 cm
Format
Hardbound
Edition
2022 March
Related products
-20%
Don Santhamayozhukunnu
Original price was: ₹650.00.₹520.00Current price is: ₹520.00.
ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിലെ റഷ്യന് ജീവിതത്തെയും അവരുടെ സാമൂഹിക രാഷ്ട്രീയ സംഘര്ഷങ്ങളെയും ആവിഷ്കരിക്കുന്ന നോവല്. ഡോണ് നദീതീരത്ത് ജീവിക്കുന്ന കൊസാക്കുകളും ടാര്ട്ടാറുകളും തമ്മിലുള്ള പോരാട്ടത്തിന്റെയും പ്രണയത്തിന്റെയും കഥ പറയുകയാണ് ഡോൺ ശാന്തമായൊഴുകുന്നു. ടോള്സ്റ്റോയിയുടെ യുദ്ധവും സമാധാനവും എന്ന കൃതിക്ക് സമാനമായ രചന.
-20%
Don Santhamayozhukunnu
Original price was: ₹650.00.₹520.00Current price is: ₹520.00.
ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിലെ റഷ്യന് ജീവിതത്തെയും അവരുടെ സാമൂഹിക രാഷ്ട്രീയ സംഘര്ഷങ്ങളെയും ആവിഷ്കരിക്കുന്ന നോവല്. ഡോണ് നദീതീരത്ത് ജീവിക്കുന്ന കൊസാക്കുകളും ടാര്ട്ടാറുകളും തമ്മിലുള്ള പോരാട്ടത്തിന്റെയും പ്രണയത്തിന്റെയും കഥ പറയുകയാണ് ഡോൺ ശാന്തമായൊഴുകുന്നു. ടോള്സ്റ്റോയിയുടെ യുദ്ധവും സമാധാനവും എന്ന കൃതിക്ക് സമാനമായ രചന.
-20%
Alavukalum Thookkangalum
Original price was: ₹200.00.₹160.00Current price is: ₹160.00.
ആസ്ട്രോ ഹംഗേറിയന് ആര്മിയിലെ പീരങ്കി വിദഗ്ദ്ധനായ അന്സെം ഇബിന്സ്കൂസ പട്ടാള ജീവിതംവിട്ട് അളവുതൂക്ക ഇന്സ്പെക്ടര് എന്ന ജോലി സ്വീകരിച്ച് റഷ്യന് അതിര്ത്തി പ്രദേശമായ സ്ലോട്ടോഗ്രോദില് എത്തിച്ചേരുന്നു. മഞ്ഞുപുതച്ച ഗ്രാമക്കാഴ്ചകളും നാട്ടുവഴികളിലൂടെയുള്ള കുതിരവണ്ടി യാത്രയും വസന്താഗമനത്തില് മഞ്ഞുപാളികള് പിളര്ന്ന് പ്രത്യക്ഷമാകുന്ന സ്ത്രൂമിങ്ക നദിയും അയാളിലെ ഏകാന്തതാ ബോധത്തെ തീവ്രമാക്കുന്നു. നിയമം അണുകിട തെറ്റിക്കാതെ പാലിച്ചുപോന്ന ഈ അളവുതൂക്ക ഇന്സ്പെക്ടറുടെ ജീവിതത്തില് വന്നുചേരുന്ന പ്രതിസന്ധികളാണ് അളവുകളും തൂക്കങ്ങളും എന്ന നോവലില് നാം വായിക്കുന്നത്.
-20%
Alavukalum Thookkangalum
Original price was: ₹200.00.₹160.00Current price is: ₹160.00.
ആസ്ട്രോ ഹംഗേറിയന് ആര്മിയിലെ പീരങ്കി വിദഗ്ദ്ധനായ അന്സെം ഇബിന്സ്കൂസ പട്ടാള ജീവിതംവിട്ട് അളവുതൂക്ക ഇന്സ്പെക്ടര് എന്ന ജോലി സ്വീകരിച്ച് റഷ്യന് അതിര്ത്തി പ്രദേശമായ സ്ലോട്ടോഗ്രോദില് എത്തിച്ചേരുന്നു. മഞ്ഞുപുതച്ച ഗ്രാമക്കാഴ്ചകളും നാട്ടുവഴികളിലൂടെയുള്ള കുതിരവണ്ടി യാത്രയും വസന്താഗമനത്തില് മഞ്ഞുപാളികള് പിളര്ന്ന് പ്രത്യക്ഷമാകുന്ന സ്ത്രൂമിങ്ക നദിയും അയാളിലെ ഏകാന്തതാ ബോധത്തെ തീവ്രമാക്കുന്നു. നിയമം അണുകിട തെറ്റിക്കാതെ പാലിച്ചുപോന്ന ഈ അളവുതൂക്ക ഇന്സ്പെക്ടറുടെ ജീവിതത്തില് വന്നുചേരുന്ന പ്രതിസന്ധികളാണ് അളവുകളും തൂക്കങ്ങളും എന്ന നോവലില് നാം വായിക്കുന്നത്.
Out of Stock
Pranayasmaranakal
Original price was: ₹200.00.₹160.00Current price is: ₹160.00.
പുരുഷ ലൈംഗികതയുടെ പ്രതീകവും കുപ്രസിദ്ധ സ്ത്രീലമ്പടനുമായി ലോകം വാഴ്ത്തുന്ന ഇറ്റാലിയൻ എഴുത്തുകാരൻ കാസനോവയുടെ ഓർമക്കുറിപ്പുകൾ.
Out of Stock
Pranayasmaranakal
Original price was: ₹200.00.₹160.00Current price is: ₹160.00.
പുരുഷ ലൈംഗികതയുടെ പ്രതീകവും കുപ്രസിദ്ധ സ്ത്രീലമ്പടനുമായി ലോകം വാഴ്ത്തുന്ന ഇറ്റാലിയൻ എഴുത്തുകാരൻ കാസനോവയുടെ ഓർമക്കുറിപ്പുകൾ.
-20%
Chirikkunna Manushyan
Original price was: ₹520.00.₹416.00Current price is: ₹416.00.
മുഖം വികൃതമാക്കപ്പെട്ട ഗ്വിന് പ്ലെന്ന്റെ അസാധാരണ ജീവിതത്തെ ആവിഷ്കരിക്കുന്ന നോവലാണ് ദി മാന് ഹൂ ലാഫ്. വിഖ്യാത നോവലിസ്റ്റായ വിക്ടര് ഹ്യൂഗോയുടെ ക്ലാസിക് നോവലുകളിലൊന്നാണ് ചിരിക്കുന്ന മനുഷ്യൻ.
-20%
Chirikkunna Manushyan
Original price was: ₹520.00.₹416.00Current price is: ₹416.00.
മുഖം വികൃതമാക്കപ്പെട്ട ഗ്വിന് പ്ലെന്ന്റെ അസാധാരണ ജീവിതത്തെ ആവിഷ്കരിക്കുന്ന നോവലാണ് ദി മാന് ഹൂ ലാഫ്. വിഖ്യാത നോവലിസ്റ്റായ വിക്ടര് ഹ്യൂഗോയുടെ ക്ലാസിക് നോവലുകളിലൊന്നാണ് ചിരിക്കുന്ന മനുഷ്യൻ.
Out of Stock
Out of Stock
1001 Ravukal
Original price was: ₹310.00.₹249.00Current price is: ₹249.00.
Out of Stock
Christhudevante Anthya Pralobhanam
Original price was: ₹650.00.₹520.00Current price is: ₹520.00.
''ഈ പുസ്തകം ഒരു ജീവിതകഥയല്ല. പൊരുതുന്ന ഓരോ മനുഷ്യന്റെയും കുറ്റസമ്മതമാണ്. ഇത് പ്രസിദ്ധീകരിക്കുക വഴി ഞാൻ എന്റെ ദൗത്യം നിറവേറ്റുകയാണ്. അനേകം പ്രതീക്ഷകൾ ഉണ്ടായിരുന്ന ജീവിതത്തിൽ ഏറെ കലുഷതകൾ അനുഭവിച്ച പൊരുതുന്ന ഒരാളുടെ ദൗത്യം. സ്നേഹം നിറഞ്ഞ ഈ കൃതി വായിക്കുന്ന സ്വതന്ത്രനായ ഓരോ മനുഷ്യനും എന്നത്തെക്കാളുമേറെ, എന്നത്തെക്കാളും നന്നായി ക്രിസ്തുവിനെ സ്നേഹിക്കാൻ തുടങ്ങുമെന്ന് എനിക്കുറപ്പുണ്ട്.'' : നിക്കോസ് കാസൻസാക്കീസ്. വിവര്ത്തനം: എന്. സോമദത്തന്.
Out of Stock
Christhudevante Anthya Pralobhanam
Original price was: ₹650.00.₹520.00Current price is: ₹520.00.
''ഈ പുസ്തകം ഒരു ജീവിതകഥയല്ല. പൊരുതുന്ന ഓരോ മനുഷ്യന്റെയും കുറ്റസമ്മതമാണ്. ഇത് പ്രസിദ്ധീകരിക്കുക വഴി ഞാൻ എന്റെ ദൗത്യം നിറവേറ്റുകയാണ്. അനേകം പ്രതീക്ഷകൾ ഉണ്ടായിരുന്ന ജീവിതത്തിൽ ഏറെ കലുഷതകൾ അനുഭവിച്ച പൊരുതുന്ന ഒരാളുടെ ദൗത്യം. സ്നേഹം നിറഞ്ഞ ഈ കൃതി വായിക്കുന്ന സ്വതന്ത്രനായ ഓരോ മനുഷ്യനും എന്നത്തെക്കാളുമേറെ, എന്നത്തെക്കാളും നന്നായി ക്രിസ്തുവിനെ സ്നേഹിക്കാൻ തുടങ്ങുമെന്ന് എനിക്കുറപ്പുണ്ട്.'' : നിക്കോസ് കാസൻസാക്കീസ്. വിവര്ത്തനം: എന്. സോമദത്തന്.
-11%
Chukkum Gekkum
Original price was: ₹100.00.₹89.00Current price is: ₹89.00.
അമ്മയ്ക്കൊപ്പം മോസ്കോ നഗരത്തിൽ താമസിക്കുന്ന രണ്ടു കുസൃതികളാണ് ചുക്കും ഗെക്കും. അവരുടെ അച്ഛൻ വളരെ വളരെ ദൂരെ മഞ്ഞു മൂടിയ നാട്ടിലാണ് ജോലി ചെയ്യുന്നത്. അച്ഛനൊപ്പം അവധിക്കാലം ചെലവഴിക്കാൻ പോകുന്ന ചുക്കും ഗെക്കും അവരുടെ അമ്മയും ആ മഞ്ഞുനാട്ടി പെട്ടുപോകുന്നു. സാഹസികത നിറഞ്ഞ അവരുടെ യാത്രയും ജീവിതവുമാണ് റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരനായ അർക്കാദി ഗൈദാർ കുട്ടികൾക്കായി എഴുതിയ ചുക്കും ഗെക്കും.
കഴിഞ്ഞ നൂറ്റാണ്ടിന്റെ എൺപതുകളിൽ കേരളത്തിലെ കുട്ടികളെ കൊതിപ്പിച്ച പുസ്തകമാണിത്. മോസ്കോയിലെ പ്രോഗ്രസ് പബ്ലിഷേഴ്സ് 1978-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച മലയാളം പതിപ്പിന്റെ പുനഃപ്രസിദ്ധീകരണം.
മൊഴിമാറ്റം: ഗോപാലകൃഷ്ണൻ
ചിത്രീകരണം: ഡി. ദുബീൻസ്കിയ്
-11%
Chukkum Gekkum
Original price was: ₹100.00.₹89.00Current price is: ₹89.00.
അമ്മയ്ക്കൊപ്പം മോസ്കോ നഗരത്തിൽ താമസിക്കുന്ന രണ്ടു കുസൃതികളാണ് ചുക്കും ഗെക്കും. അവരുടെ അച്ഛൻ വളരെ വളരെ ദൂരെ മഞ്ഞു മൂടിയ നാട്ടിലാണ് ജോലി ചെയ്യുന്നത്. അച്ഛനൊപ്പം അവധിക്കാലം ചെലവഴിക്കാൻ പോകുന്ന ചുക്കും ഗെക്കും അവരുടെ അമ്മയും ആ മഞ്ഞുനാട്ടി പെട്ടുപോകുന്നു. സാഹസികത നിറഞ്ഞ അവരുടെ യാത്രയും ജീവിതവുമാണ് റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരനായ അർക്കാദി ഗൈദാർ കുട്ടികൾക്കായി എഴുതിയ ചുക്കും ഗെക്കും.
കഴിഞ്ഞ നൂറ്റാണ്ടിന്റെ എൺപതുകളിൽ കേരളത്തിലെ കുട്ടികളെ കൊതിപ്പിച്ച പുസ്തകമാണിത്. മോസ്കോയിലെ പ്രോഗ്രസ് പബ്ലിഷേഴ്സ് 1978-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച മലയാളം പതിപ്പിന്റെ പുനഃപ്രസിദ്ധീകരണം.
മൊഴിമാറ്റം: ഗോപാലകൃഷ്ണൻ
ചിത്രീകരണം: ഡി. ദുബീൻസ്കിയ്
Reviews
There are no reviews yet.