Add to Wishlist
-10%
Vanka
Publisher: Mathrubhumi Books
₹60.00 Original price was: ₹60.00.₹54.00Current price is: ₹54.00.
Children’s stories written by Anton Chekhov, translated into Malayalam by T Haroon Rasheed. Illustrations by K Satish. This book has two stories: Vanka and Kuttikal.
In stock
Free shipping above ₹599
Safe dispatch in 1 to 2 days
Be the first to review “Vanka” Cancel reply
Book information
Language
Malayalam
Number of pages
32
Size
14 x 21 cm
Format
Paperback
Edition
2016 May
Related products
-20%
Sarpa Rajakumari: Andaman Nadodikkathakal
By Haritha M
"നാഗരാജാവ് തന്റെ പുത്രനെ രക്ഷിച്ചതിന്റെ പേരില് ചെറുപ്പക്കാരനു സമ്മാനങ്ങള് തരാന് ഉദ്ദേശിക്കുന്നതായി താനറിഞ്ഞതായി അന്ധന് പറഞ്ഞു. ''ഈ കാണുന്ന രത്നങ്ങളും പവിഴവുമൊന്നും നീ വാങ്ങരുത്. പകരം രാജസിംഹാസനത്തിനു പുറകില് നില്ക്കുന്ന പട്ടിയെ മാത്രമേ നീ സ്വീകരിക്കാവൂ.'' അടുത്ത ദിവസം തന്നെ അനാഥനായ ചെറുപ്പക്കാരന് നാഗരാജാവിനെ സമീപിച്ചിട്ട് താന് തന്റെ വീട്ടിലേക്കു പോകാനാഗ്രഹിക്കുന്നതായി അറിയിച്ചു. അയാള്ക്ക് ആവശ്യമുള്ളതൊക്കെ എടുത്തുകൊള്ളൂ എന്ന് രാജാവ് കല്പിച്ചപ്പോള് തനിക്ക് സിംഹാസനത്തിനു പുറകില് നില്ക്കുന്ന പട്ടിയെ മാത്രം മതിയെന്ന് അയാള് പറഞ്ഞു.''
ആന്തമാനിലെ നാടോടിക്കഥകളുടെ പുനരാവിഷ്കാരം. ഏറെ കൗതുകകരമായ ഒരു വായനയ്ക്ക് ഉപകാരപ്രദമാകുന്ന കൃതി എന്ന നിലയില് സര്പ്പരാജകുമാരി ഏറെ പ്രസക്തം. കുട്ടികളുടെ മുമ്പില് വായനയുടെ അത്ഭുതലോകം സൃഷ്ടിക്കുവാന് കഴിയുന്ന പുസ്തകമാണ് സര്പ്പ രാജകുമാരി.
-20%
Sarpa Rajakumari: Andaman Nadodikkathakal
By Haritha M
"നാഗരാജാവ് തന്റെ പുത്രനെ രക്ഷിച്ചതിന്റെ പേരില് ചെറുപ്പക്കാരനു സമ്മാനങ്ങള് തരാന് ഉദ്ദേശിക്കുന്നതായി താനറിഞ്ഞതായി അന്ധന് പറഞ്ഞു. ''ഈ കാണുന്ന രത്നങ്ങളും പവിഴവുമൊന്നും നീ വാങ്ങരുത്. പകരം രാജസിംഹാസനത്തിനു പുറകില് നില്ക്കുന്ന പട്ടിയെ മാത്രമേ നീ സ്വീകരിക്കാവൂ.'' അടുത്ത ദിവസം തന്നെ അനാഥനായ ചെറുപ്പക്കാരന് നാഗരാജാവിനെ സമീപിച്ചിട്ട് താന് തന്റെ വീട്ടിലേക്കു പോകാനാഗ്രഹിക്കുന്നതായി അറിയിച്ചു. അയാള്ക്ക് ആവശ്യമുള്ളതൊക്കെ എടുത്തുകൊള്ളൂ എന്ന് രാജാവ് കല്പിച്ചപ്പോള് തനിക്ക് സിംഹാസനത്തിനു പുറകില് നില്ക്കുന്ന പട്ടിയെ മാത്രം മതിയെന്ന് അയാള് പറഞ്ഞു.''
ആന്തമാനിലെ നാടോടിക്കഥകളുടെ പുനരാവിഷ്കാരം. ഏറെ കൗതുകകരമായ ഒരു വായനയ്ക്ക് ഉപകാരപ്രദമാകുന്ന കൃതി എന്ന നിലയില് സര്പ്പരാജകുമാരി ഏറെ പ്രസക്തം. കുട്ടികളുടെ മുമ്പില് വായനയുടെ അത്ഭുതലോകം സൃഷ്ടിക്കുവാന് കഴിയുന്ന പുസ്തകമാണ് സര്പ്പ രാജകുമാരി.
Alicinte Adbhuthalokam
ആലീസ് എന്ന പെണ്കുട്ടി എത്തിപ്പെടുന്ന വിചിത്രമായ ലോകത്തിന്റെയും അത്ഭുതം നിറഞ്ഞ കാഴ്ചകളുടെയും കഥ. ലുയീസ് കരോളിൻ്റെ സുപ്രസിദ്ധമായ നോവൽ മലയാളത്തിൽ.
Alicinte Adbhuthalokam
ആലീസ് എന്ന പെണ്കുട്ടി എത്തിപ്പെടുന്ന വിചിത്രമായ ലോകത്തിന്റെയും അത്ഭുതം നിറഞ്ഞ കാഴ്ചകളുടെയും കഥ. ലുയീസ് കരോളിൻ്റെ സുപ്രസിദ്ധമായ നോവൽ മലയാളത്തിൽ.
-10%
Njanathinteyum Snehathinteyum Kathakal
By K S Raman
കാലമെത്ര കടന്നാലും മരിക്കാത്ത കഥകള്. കുട്ടികള് തീര്ച്ചയായും വായിച്ചിരിക്കേണ്ട കഥകള്.
-10%
Njanathinteyum Snehathinteyum Kathakal
By K S Raman
കാലമെത്ര കടന്നാലും മരിക്കാത്ത കഥകള്. കുട്ടികള് തീര്ച്ചയായും വായിച്ചിരിക്കേണ്ട കഥകള്.
-10%
Nalacharitham Attakatha Kuttikalkku
ഉണ്ണായിവാര്യരുടെ നളചരിതം ആട്ടക്കഥ അതിന്റെ സാരാംശം ഒട്ടും ചോര്ന്നു പോകാതെ കുട്ടികള്ക്കായി അതീവചാരുതയോടെ അവതരിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന പുസ്തകം.
-10%
Nalacharitham Attakatha Kuttikalkku
ഉണ്ണായിവാര്യരുടെ നളചരിതം ആട്ടക്കഥ അതിന്റെ സാരാംശം ഒട്ടും ചോര്ന്നു പോകാതെ കുട്ടികള്ക്കായി അതീവചാരുതയോടെ അവതരിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന പുസ്തകം.
Chottuvum Meettuvum
₹100.00
പങ്കി പൂച്ചമ്മയുടെ മക്കളാണ് ചോട്ടുവും മീട്ടുവും. രണ്ടു പേരും ഏതു സമയവും കടിപിടിയാണ്. തമ്മില് കടി കൂടി കുറച്ചു കഴിയുമ്പോള് അമ്മ അവരെ വിളിച്ചു പറയും: ''ചോട്ടുക്കുട്ടാ പൊന്നുമോനേ, മീട്ടുവിനോടു നീ കൂട്ടു കൂടൂ. കൂടപ്പിറപ്പുകള് തമ്മില്ത്തമ്മില് കൂടിക്കഴിയണം, കൂട്ടുകാരായ്. മക്കളേ, കൂടപ്പിറപ്പുകള് തമ്മില് പിണങ്ങരുത്. നിങ്ങള് എന്നും കൂട്ടു കൂടി വേണം നടക്കാന്.'' അമ്മയുടെ വാക്കു കേട്ട് വഴക്ക് മാറി അവര് വീണ്ടും കൂട്ടാകും. മൃഗങ്ങള് തമ്മിലുള്ള ഇണക്കങ്ങളും പിണക്കങ്ങളും ചെറിയ ചെറിയ മത്സരങ്ങളുമെല്ലാം രസകരമായ ഭാഷയില് ആവിഷ്കരിക്കുന്ന കൃതി.
Malayalam Title: ചോട്ടുവും മീട്ടുവും
Chottuvum Meettuvum
₹100.00
പങ്കി പൂച്ചമ്മയുടെ മക്കളാണ് ചോട്ടുവും മീട്ടുവും. രണ്ടു പേരും ഏതു സമയവും കടിപിടിയാണ്. തമ്മില് കടി കൂടി കുറച്ചു കഴിയുമ്പോള് അമ്മ അവരെ വിളിച്ചു പറയും: ''ചോട്ടുക്കുട്ടാ പൊന്നുമോനേ, മീട്ടുവിനോടു നീ കൂട്ടു കൂടൂ. കൂടപ്പിറപ്പുകള് തമ്മില്ത്തമ്മില് കൂടിക്കഴിയണം, കൂട്ടുകാരായ്. മക്കളേ, കൂടപ്പിറപ്പുകള് തമ്മില് പിണങ്ങരുത്. നിങ്ങള് എന്നും കൂട്ടു കൂടി വേണം നടക്കാന്.'' അമ്മയുടെ വാക്കു കേട്ട് വഴക്ക് മാറി അവര് വീണ്ടും കൂട്ടാകും. മൃഗങ്ങള് തമ്മിലുള്ള ഇണക്കങ്ങളും പിണക്കങ്ങളും ചെറിയ ചെറിയ മത്സരങ്ങളുമെല്ലാം രസകരമായ ഭാഷയില് ആവിഷ്കരിക്കുന്ന കൃതി.
Malayalam Title: ചോട്ടുവും മീട്ടുവും
Pusthakappuzhu
₹60.00
വിനീഷ് കളത്തറയുടെ 13 ബാലകഥകള്. ഭാഷയിലെ ലാളിത്യം കൊണ്ടും രചനയിലെ പുതുമകൊണ്ടും കുട്ടികള്ക്ക് പുതിയൊരു വായനാനുഭവം സമ്മാനിക്കുന്ന കൃതി.
Pusthakappuzhu
₹60.00
വിനീഷ് കളത്തറയുടെ 13 ബാലകഥകള്. ഭാഷയിലെ ലാളിത്യം കൊണ്ടും രചനയിലെ പുതുമകൊണ്ടും കുട്ടികള്ക്ക് പുതിയൊരു വായനാനുഭവം സമ്മാനിക്കുന്ന കൃതി.
-11%
Chukkum Gekkum
അമ്മയ്ക്കൊപ്പം മോസ്കോ നഗരത്തിൽ താമസിക്കുന്ന രണ്ടു കുസൃതികളാണ് ചുക്കും ഗെക്കും. അവരുടെ അച്ഛൻ വളരെ വളരെ ദൂരെ മഞ്ഞു മൂടിയ നാട്ടിലാണ് ജോലി ചെയ്യുന്നത്. അച്ഛനൊപ്പം അവധിക്കാലം ചെലവഴിക്കാൻ പോകുന്ന ചുക്കും ഗെക്കും അവരുടെ അമ്മയും ആ മഞ്ഞുനാട്ടി പെട്ടുപോകുന്നു. സാഹസികത നിറഞ്ഞ അവരുടെ യാത്രയും ജീവിതവുമാണ് റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരനായ അർക്കാദി ഗൈദാർ കുട്ടികൾക്കായി എഴുതിയ ചുക്കും ഗെക്കും.
കഴിഞ്ഞ നൂറ്റാണ്ടിന്റെ എൺപതുകളിൽ കേരളത്തിലെ കുട്ടികളെ കൊതിപ്പിച്ച പുസ്തകമാണിത്. മോസ്കോയിലെ പ്രോഗ്രസ് പബ്ലിഷേഴ്സ് 1978-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച മലയാളം പതിപ്പിന്റെ പുനഃപ്രസിദ്ധീകരണം.
മൊഴിമാറ്റം: ഗോപാലകൃഷ്ണൻ
ചിത്രീകരണം: ഡി. ദുബീൻസ്കിയ്
-11%
Chukkum Gekkum
അമ്മയ്ക്കൊപ്പം മോസ്കോ നഗരത്തിൽ താമസിക്കുന്ന രണ്ടു കുസൃതികളാണ് ചുക്കും ഗെക്കും. അവരുടെ അച്ഛൻ വളരെ വളരെ ദൂരെ മഞ്ഞു മൂടിയ നാട്ടിലാണ് ജോലി ചെയ്യുന്നത്. അച്ഛനൊപ്പം അവധിക്കാലം ചെലവഴിക്കാൻ പോകുന്ന ചുക്കും ഗെക്കും അവരുടെ അമ്മയും ആ മഞ്ഞുനാട്ടി പെട്ടുപോകുന്നു. സാഹസികത നിറഞ്ഞ അവരുടെ യാത്രയും ജീവിതവുമാണ് റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരനായ അർക്കാദി ഗൈദാർ കുട്ടികൾക്കായി എഴുതിയ ചുക്കും ഗെക്കും.
കഴിഞ്ഞ നൂറ്റാണ്ടിന്റെ എൺപതുകളിൽ കേരളത്തിലെ കുട്ടികളെ കൊതിപ്പിച്ച പുസ്തകമാണിത്. മോസ്കോയിലെ പ്രോഗ്രസ് പബ്ലിഷേഴ്സ് 1978-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച മലയാളം പതിപ്പിന്റെ പുനഃപ്രസിദ്ധീകരണം.
മൊഴിമാറ്റം: ഗോപാലകൃഷ്ണൻ
ചിത്രീകരണം: ഡി. ദുബീൻസ്കിയ്

Reviews
There are no reviews yet.