Add to Wishlist
-10%
Bharatharamani – Old Edition
Publisher: National Book Stall
₹110.00 Original price was: ₹110.00.₹99.00Current price is: ₹99.00.
Bengali play penned by Babu Dwijendralal Rai translated into Malayalam by C Govinda Kurup.
In stock
Free shipping above ₹599
Safe dispatch in 1 to 2 days
ചരിത്രനാടകരചനയിൽ പ്രമുഖ സ്ഥാനമാണ് ബാബു ദ്വിജേന്ദ്രലാൽ റായിക്കുള്ളത്. ചരിത്രനാടകങ്ങൾ എഴുതാനുള്ള ഇഷ്ടം കൊണ്ടാകാം രണ്ടോ മൂന്നോ സാമുദായിക നാടകങ്ങൾ മാത്രമാണ് അദ്ദേഹം എഴുതിയിട്ടുള്ളത്. അതിലൊന്നായ വംഗനാരിയുടെ മലയാളവിവർത്തനമാണ് വിദ്വാൻ സി ഗോവിന്ദക്കുറുപ്പ് എഴുതിയ ഭാരതരമണി. ബംഗാളി ഭാഷയിൽ എഴുതപ്പെട്ട വംഗനാരിയുടെ ഹിന്ദി വിവർത്തനവും ഭാരതരമണി എന്ന പേരിലാണ്.
Be the first to review “Bharatharamani – Old Edition” Cancel reply
Book information
Language
Malayalam
Number of pages
119
Size
14 x 21 cm
Format
Paperback
Edition
2017 May
Related products
-10%
Naagamandala
എഴുത്തുകാരന് തിരിച്ചറിയുന്ന സംഘർഷഭരിതമായ പ്രശ്നമണ്ഡലങ്ങള്. സമൂഹത്തോടു വിളിച്ചു പറയാതിരിക്കല് അസാധ്യമാവുന്ന ഘട്ടത്തില് അവ ഉത്തമ കലാസൃഷ്ടിയായി ഉറവ പൊട്ടുന്നു, മഹാപ്രവാഹമാകുന്നു. യാഥാര്ത്ഥ്യത്തിന്റെ വര്ത്തമാനകാലാവസ്ഥകളേയും, ഭ്രമാത്മകമായ സ്വപ്നസഞ്ചാരങ്ങളേയും കോർത്തിണക്കിയ കന്നഡ നാടകത്തിന്റെ മലയാള വിവര്ത്തതനം.
-10%
Naagamandala
എഴുത്തുകാരന് തിരിച്ചറിയുന്ന സംഘർഷഭരിതമായ പ്രശ്നമണ്ഡലങ്ങള്. സമൂഹത്തോടു വിളിച്ചു പറയാതിരിക്കല് അസാധ്യമാവുന്ന ഘട്ടത്തില് അവ ഉത്തമ കലാസൃഷ്ടിയായി ഉറവ പൊട്ടുന്നു, മഹാപ്രവാഹമാകുന്നു. യാഥാര്ത്ഥ്യത്തിന്റെ വര്ത്തമാനകാലാവസ്ഥകളേയും, ഭ്രമാത്മകമായ സ്വപ്നസഞ്ചാരങ്ങളേയും കോർത്തിണക്കിയ കന്നഡ നാടകത്തിന്റെ മലയാള വിവര്ത്തതനം.
-20%
Ithihaasam
By Ashok Sasi
"എത്ര തരം മനുഷ്യരെയാണ് ഞാന് കാണുന്നത്... മനുഷ്യരല്ല... നടന്മാര്... കഥാപാത്രങ്ങള്... അങ്ങനെ പറയുന്നതാവും നല്ലത്... സ്നേഹം തരുന്നവര്... സ്നേഹം തരുന്നതായി നടിക്കുന്നവര്... എത്ര വ്യത്യസ്തമാണ് ഈ ലോകം. അതേ... ഈ ലോകം ഒരു അരങ്ങാണ്. അപ്പോ ഞാനോ... ഞാന് മാത്രമല്ല, എനിക്ക് ചുറ്റിനുമുള്ളവരെല്ലാം കഥാപാത്രങ്ങള്... വെറും കഥാപാത്രങ്ങള്."
വില്യം ഷെയ്ക്സ്പിയറുടെ ജീവിതത്തെ ആസ്പദമാക്കി രചിച്ച നാടകം.
-20%
Ithihaasam
By Ashok Sasi
"എത്ര തരം മനുഷ്യരെയാണ് ഞാന് കാണുന്നത്... മനുഷ്യരല്ല... നടന്മാര്... കഥാപാത്രങ്ങള്... അങ്ങനെ പറയുന്നതാവും നല്ലത്... സ്നേഹം തരുന്നവര്... സ്നേഹം തരുന്നതായി നടിക്കുന്നവര്... എത്ര വ്യത്യസ്തമാണ് ഈ ലോകം. അതേ... ഈ ലോകം ഒരു അരങ്ങാണ്. അപ്പോ ഞാനോ... ഞാന് മാത്രമല്ല, എനിക്ക് ചുറ്റിനുമുള്ളവരെല്ലാം കഥാപാത്രങ്ങള്... വെറും കഥാപാത്രങ്ങള്."
വില്യം ഷെയ്ക്സ്പിയറുടെ ജീവിതത്തെ ആസ്പദമാക്കി രചിച്ച നാടകം.
-18%
Uthishtatha Jagratha
കേരളം എന്ന ഭാഷാ സംസ്ഥാനം രൂപപ്പെടുന്നതിനു മുമ്പേ മലയാളികളുടെ മാതൃഭൂമിയായ കേരളം നിലനിന്നിരുന്നു. സാംസ്കാരികവും ഭാഷാപരവുമായി നിലനിന്നിരുന്ന പ്രദേശങ്ങളിലേക്ക് രാഷ്ട്രീയക്കാറ്റ് വീശിയാണ് ആധുനിക കേരളം പിറന്നത്. ആ പ്രക്രിയയുടെ സാംസ്കാരിക അടരുകളെ കഥാതന്തുവാക്കി വിളക്കിയെടുത്ത നാടകമാണ് ഉത്തിഷ്ഠതാ ജാഗ്രത. നവോത്ഥാന നായകര് ഇതിലെ കഥാപാത്രങ്ങളാണ്. അവതരണത്തിനും പാരായണത്തിനും ഉതകുന്ന രചന. നാടകത്തിനു പകരം നാടകമേയുള്ളു. ഇത്രയേറെ പൊളിറ്റിക്കലാകാന് മറ്റൊരു കലയ്ക്കും കഴിയുകയില്ല.
-18%
Uthishtatha Jagratha
കേരളം എന്ന ഭാഷാ സംസ്ഥാനം രൂപപ്പെടുന്നതിനു മുമ്പേ മലയാളികളുടെ മാതൃഭൂമിയായ കേരളം നിലനിന്നിരുന്നു. സാംസ്കാരികവും ഭാഷാപരവുമായി നിലനിന്നിരുന്ന പ്രദേശങ്ങളിലേക്ക് രാഷ്ട്രീയക്കാറ്റ് വീശിയാണ് ആധുനിക കേരളം പിറന്നത്. ആ പ്രക്രിയയുടെ സാംസ്കാരിക അടരുകളെ കഥാതന്തുവാക്കി വിളക്കിയെടുത്ത നാടകമാണ് ഉത്തിഷ്ഠതാ ജാഗ്രത. നവോത്ഥാന നായകര് ഇതിലെ കഥാപാത്രങ്ങളാണ്. അവതരണത്തിനും പാരായണത്തിനും ഉതകുന്ന രചന. നാടകത്തിനു പകരം നാടകമേയുള്ളു. ഇത്രയേറെ പൊളിറ്റിക്കലാകാന് മറ്റൊരു കലയ്ക്കും കഴിയുകയില്ല.
-20%
-20%
Abhijnana Sakunthalam
കവിധര്മ്മവും വിവേചനബുദ്ധിയും ഉപയോഗിച്ച് ഉജ്ജ്വലമായ ജീവിതാവബോധം പ്രകടിപ്പിക്കുകയും ചെയ്ത കാളിദാസ കൃതിയുടെ ഗാംഭീര്യം ഒട്ടും ചോരാതെയുള്ള ജയദാസ് പൊന്മനയുടെ ഗദ്യപുനരാഖ്യാനമാണ് ഈ കൃതി.
-20%
Abhijnana Sakunthalam
കവിധര്മ്മവും വിവേചനബുദ്ധിയും ഉപയോഗിച്ച് ഉജ്ജ്വലമായ ജീവിതാവബോധം പ്രകടിപ്പിക്കുകയും ചെയ്ത കാളിദാസ കൃതിയുടെ ഗാംഭീര്യം ഒട്ടും ചോരാതെയുള്ള ജയദാസ് പൊന്മനയുടെ ഗദ്യപുനരാഖ്യാനമാണ് ഈ കൃതി.
-20%
Thuramukham
കേരളത്തിലെ വ്യാവസായിക വളര്ച്ചയ്ക്കും മുതലാളിത്ത വികാസത്തിനും തുടക്കമിട്ട കൊച്ചി തുറമുഖത്തിന്റെ തൊഴിലാളിപക്ഷത്തുനിന്നുള്ള നോട്ടമാണ് തുറമുഖം. എല്ലിന് വേണ്ടി കടിപിടി കൂട്ടുന്ന നായകളെപ്പോലെ തൊഴിലാളികളെ രൂപപ്പെടുത്തിയെടുക്കാന് ചാപ്പ പോലുള്ള പ്രാകൃത രീതികള് കപ്പല്ശാല ഉടമകളും അവര്ക്ക് തൊഴില് ശക്തി പ്രദാനം ചെയ്തിരുന്ന കങ്കാണികളും അനുവര്ത്തിച്ചു പോന്നിരുന്നുവെന്ന് തുറമുഖം നമ്മെ ഓർമിപ്പിക്കുന്നു. ഈ ദയനീയ അവസ്ഥയ്ക്കെതിരെ നടത്തിയ തൊഴിലാളി പ്രക്ഷോഭങ്ങള് മട്ടാഞ്ചേരി വെടിവെയ്പ്പില് കലാശിച്ചത് ആധുനിക കേരളത്തിലെ തൊഴിലാളിവർഗത്തിന്റെ ചരിത്രത്തിലെ മായ്ക്കാനാവാത്ത ഏടുകളാണ്. ആ കാലഘട്ടത്തിലെ ഒരു തൊഴിലാളി കുടുംബത്തിന്റെ കഥയെ കേന്ദ്രീകരിച്ചാണ് തുറമുഖം എന്ന നാടകം ചിദംബരം രൂപപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നത്.
-20%
Thuramukham
കേരളത്തിലെ വ്യാവസായിക വളര്ച്ചയ്ക്കും മുതലാളിത്ത വികാസത്തിനും തുടക്കമിട്ട കൊച്ചി തുറമുഖത്തിന്റെ തൊഴിലാളിപക്ഷത്തുനിന്നുള്ള നോട്ടമാണ് തുറമുഖം. എല്ലിന് വേണ്ടി കടിപിടി കൂട്ടുന്ന നായകളെപ്പോലെ തൊഴിലാളികളെ രൂപപ്പെടുത്തിയെടുക്കാന് ചാപ്പ പോലുള്ള പ്രാകൃത രീതികള് കപ്പല്ശാല ഉടമകളും അവര്ക്ക് തൊഴില് ശക്തി പ്രദാനം ചെയ്തിരുന്ന കങ്കാണികളും അനുവര്ത്തിച്ചു പോന്നിരുന്നുവെന്ന് തുറമുഖം നമ്മെ ഓർമിപ്പിക്കുന്നു. ഈ ദയനീയ അവസ്ഥയ്ക്കെതിരെ നടത്തിയ തൊഴിലാളി പ്രക്ഷോഭങ്ങള് മട്ടാഞ്ചേരി വെടിവെയ്പ്പില് കലാശിച്ചത് ആധുനിക കേരളത്തിലെ തൊഴിലാളിവർഗത്തിന്റെ ചരിത്രത്തിലെ മായ്ക്കാനാവാത്ത ഏടുകളാണ്. ആ കാലഘട്ടത്തിലെ ഒരു തൊഴിലാളി കുടുംബത്തിന്റെ കഥയെ കേന്ദ്രീകരിച്ചാണ് തുറമുഖം എന്ന നാടകം ചിദംബരം രൂപപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നത്.

Reviews
There are no reviews yet.